Estimado señor Presidente:

Le damos nuestras más sinceras felicitaciones por su histórica victoria y por el mandato de un cambio que, claramente, hemos visto en su elección el pasado noviembre. Como líderes Hispanos evangélicos y pastores de iglesias alrededor de la nación, estamos listos para hacer nuestra parte para lograr la promesa de un cambio. En nuestras comunidades, una parte esencial de este cambio significa promulgar una reforma de inmigración justa y humana.

Somos líderes sirviendo a una diversidad de iglesias, pero estamos unidos en la creencia de que cada ser humano ha sido creado a la imagen de Dios. Tomamos seriamente el llamado que hace el Evangelio de tratar con respeto y compasión a los extranjeros. Responder a este llamado significa tener una voz pública que apoye la reforma de inmigración como un asunto moral y espiritual.

Cuando nuestros enfoques actuales dejan a las familias con miedo de enviar a sus hijos a la escuela, ir de compras, hablar con la policía durante una emergencia o aún de contestar cuando se toca a su puerta; sin importar su estatus migratorio, es momento de hablar. Una comunidad dividida, polarizada y aterrorizada va en contra del mensaje de amor y reconciliación de Cristo, que nos esforzamos por proclamar en nuestro mundo.

El fracaso del Congreso de aprobar una reforma de inmigración en el 2007 sólo ha agravado el problema, confundiendo los procedimientos a nivel local y estatal, y contribuyendo a un clima donde el odio retórico domina el diálogo nacional. Fue exactamente este clima que llevó a muchos de nuestros votantes Hispanos a las urnas en noviembre. Nuestra comunidad salió a votar en cantidades récord, motivados grandemente por la negatividad de los debates sobre inmigración del 2006 y 2007. Estamos buscando una solución.

Nos sentimos animados por la promesa de su campaña, de actuar por una reforma de inmigración en el primer año de su administración y nos comprometemos a trabajar con usted para lograr esta meta. Instamos a que den por terminadas las redadas que dividen y aterrorizan a familias y apoyamos una reforma comprensiva que dé prioridad a la unidad familiar en la cual los esposos, esposas, padres e hijos no sean forzados a esperar años para reunirse con sus seres queridos. Debemos asegurar nuestras fronteras eficientemente y restaurar el orden y la ley en este país, pero debemos hacerlo con compasión, teniendo en cuenta a los inmigrantes que viven aquí.

Oramos para que su administración trabaje con el Congreso para tomar acción y obtener una ley de reforma integral de inmigración para el Día de Acción de Gracias de este año. Como americanos, no debemos olvidarnos de nuestra historia y valores como una nación hospitalaria. Es tiempo de que nuestro país se una, para que todos los miembros de nuestra sociedad compartan la responsabilidad y la promesa de hacer de América lo mejor que pueda ser.

Sinceramente,

¡Diga a un Amigo de un Miembro de la familia!  

STEERING COMMITTEE/ DRAFTERS:

The Rev. Luis Cortés, Jr. President/CEO, Esperanza

The Rev. Gabriel A. Salguero,
Executive, The Latino Leadership Circle,
Director, Hispanic Leadership Program, Princeton Theological Seminary,

The Rev. Wilfredo DeJesus,
Senior Pastor, New Life Church, Chicago, IL

The Rev. Dr. Raymond Rivera,
Pastor/Executive Director, The Latino Pastoral Action Center, Bronx, NY

The Rev. Joshua Rodriguez
Senior Pastor, The Cityline Church, Jersey City, NJ

Bishop Dr. Héctor L. Bonano
Presiding Bishop, CONLICO), NY, NY


CHARTER SIGNATURES:


The Rev. Dr. Nino González,
Senior Pastor/District Superintendent
El Calvario, Southeastern Spanish District Assemblies of God, FL

The Rev. Dr. Rogelio Ovalle,
Assistant Superintendent. NPLAD, Sacramento, CA

The Rev. David Ramos,
President/Convener, The Latino Leadership Circle, NY

The Rev. Dr. Isaías Mercado
Pastor/Vice-President, The Carpenter’s House/The Latino Leadership Foundation, Chicago, IL

The Rev. Dr. Roberto Hodgson Director, Hispanic Missions USA/Canada Church of the Nazarene, KS

The Rev. Luis A. Carlo, Ed.D
Associate Dean, Alliance Theological Seminary, NY

The Rev. Dr. Elizabeth D. Rios
Executive Pastor/President
Save The Nations/Center for Emerging Female Leadership, Orlando, FL


HISPANIC EVANGELICAL LEADERS:


The Rev. Edwin Vargas,
President, Dia Nacional de Oración en Puerto Rico, P.R.

The Rev. Brigido Cabrera
Executive Director, Hispanic Ministries Reformed Church in America, NY

The Rev. Dr. Samuel Pagán,
Academic Dean, FCTS

The Rev. Maribel Zacapa
California Women’s Ministry Director, CA
Church Of God of Prophecy

The Rev. Eugenio Ambert
Executive & Senior Pastor, Centro de Embajadores, PR

Rev. Marilyn Hartman
El Shaddai Bethlehem, Bethlehem, PA

Fred Estrada
Bethel Temple Community Bible Church, Philadelphia, PA

Dr. Eldin Villafane
Gordon-Conwell Theological seminary, Boston, MA

Dr. Peter Ramos
The Christian University, Paterson, NJ

Angel Melo
Iglesia Bautista de las Americas, Queens Village, NY

Dr. Mario Mencos
RED MINISTERIAL DE COORADO, Denver, CO

Luis Alvarez
Park Slope Christian Tabernacle, Brooklyn, NY

Miriam Baez
Esperanza, Philadelphia, PA

Hector Gonzalez
Templo Calvario, Santa Ana, CA

Rev. Gerardo Colon
The New International Church, PA

Rev. Osvaldo Silveira D'Avila
EFC. CRISTO ES LA ROCA, WAUCONDA, IL

Rev. Jose Nora
Ministerio Restauracion Uncion Boston, Boston, MA

Rene Stella
Iglesia de Dios Restauracion, Orlando, FL

Rev. Elida Frangioni
Asambleas de Dios, Orlando, FL

Frances Aleman
Primera Iglesia Hispana, Reeders, PA

Evelyn Nazario
IDDPMI, Tampa, FL

Leo Chavarria
Iglesia de Dios Shalom, Bensalem, PA

Bishop Florencio Torres
Church of God Kissimmee, Inc., Kissimmee, FL

Gamaniel Valle
Nueva Vision Covenant Church, Winnetka, CA

Lilian Cotto
Lehman United Methodist Church, Hartboro, PA

Librado Valencia
Radiant Church
, AZ

Rev. Miriam L. Torres
House of Restoration Church, Hartford, CT

Rev. Franklin W. Simpson
Evangelical Lutheran of the Resurrection, Bronx, NY

Edwin Morales
Defenders of the Christian Faith, Boston, MA

Hector Luis Rodriguez
Presbyterian Church (USA), Louisville, KY

Rev. Lee DeLeon
Templo El Calvario, Santa Ana, CA

Dr. Rigoberto Ramos
Church of God - Cleveland, TN

Rev. Dr. Sergio Navarrete
Southern Pacific District of the Assemblies of God, Fontana, CA

Pastor Daniel Teo
Ministerio Evangelico Rio De Agua Viva, Waltham, MA

Pastor Rebecca Teo
Ministerio Evangelico Rio De Agua Viva, Waltham, MA

Orbi Gonzales
Young Life, Phoenix, AZ

Carlos Malave
Presbyterian Church USA, Louisville, KY

Rosa J. Caraballo
Crossroads Tabernacle, Bronx, NY

Candita Alicea
Abundant Life Christian Center, Yonkers, NY

Adlin Quiles
Second Spanish Baptist Church, Philadelphia, PA

Rev. Verardo Acosta
Assemblies of God, Elizabeth, NJ

Ricardo Moreno
Bread for the World, Pasadena, CA

Rev. Julio & Wendy Pichardo
Plenitud De Vida Christian Ctr., Elmont, NY

Rev. Abraham Soto
Fundacion Cristiana Internacional de Desarrollo, Inc., Elmsford, NY

Dr. Ralph Holland
Mundo de Fe, Carrollton, TX

Mrs. Donna Holland
Mundo de Fe, Carrollton, TX

Joseph Carillo
Iglesa de cristo, Phoenix, AZ

Francisco Robledo
Ekklesia Global, Miami, FL 


PROMINENT FAITH LEADERS:

The Rev. Dr. Joel C. Hunter,
Senior Pastor, Northland – A Church Distributed

The Rev. Ronald Sider, Ph.D
President, Evangelicals for Social Action

David P. Gushee, Ph.D
President, Evangelicals for Human Rights
Distinguished University Professor of Christian Ethics, Mercer University, Atlanta, GA

Bart Campolo,
Leader, The Walnut Hills Fellowship, Cincinnati, OH
Executive Director, EAPE

The Rev. Dr. Oliver R. Phillips
Director, Mission Strategy for the Church of the Nazarene, Lenexa, KS

Lisa Sharon Harper
Executive Director, NY Faith & Justice, NY

The Rev. Jimmy Seong G. Lim
Executive Director,The Council of Churches of the City of New York

The Rev. Luke A. Powery, Ph.D
Perry and Georgia Engle Assistant Professor of Homiletics
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ

Brian McLaren, author and speaker

Danny Cortes
Esperanza, Philadelphia, PA

Richard Waldrop
Church of God World Missions, Cleveland, TN

Erwin Carrera
New Life Family Center, Chicago, IL

Noel Castellanos
CCDA/Member of President's Council on Faith and Neighborhood Partnerships, Chicago, IL

Annie Rawlings, M.Div.
Presbytery of New York City, New York, NY

Jim Tomberlin
Third Quarter Consulting, Scottsdale, AZ

David Sharpes
CrossRoads Church of the Nazarene, Chandler, AZ

Ana Carpio
Jesus Ministry & Unisal, Unisal, NC 

Dr. Corey MacPherson
Eastern Nazarene College, Quincy, MA

Gary Nelson
Scottsdale Vineyard Christian Fellowship, Scottsdale, AR

SUPPORTERS:

Noemí Ayuso
Esperanza, Philadelphia, PA

Sandra Roman
St. Veronica, Philadelphia, PA

Delia Marmara
St. Martin Of Tours, Bethpage, NY 

Marquetta Stewart
Esperanza, Philadelphia, PA

Yurizan Galicia
Catholic Social Services, Philadelphia, PA

Teresa Palacios
Eastmont Community Center, Los Angeles, CA

Kristyn Komarnicki
PRISM / ESA, Wynnewood, PA

Marta Hernandez
Primera Iglesia Hispana Bautista de Trenton, Trenton, PA

Javier Toro
South Bethlehem Neighborhood Center, Bethlehem, PA

Marisabel Isel
Centro de Apoyo Comunitario, Upper Darby, PA

Maria Jannarelli
Esperanza, Philadelphia, PA

Christina Morales
Esperanza, Philadelphia, PA

David Saldana
St. Joseph's Parish, Santa Ana, CA

Didimo Arreola
Iglesia Vida Nueva, Sturgis, MI

Keidy Ortiz
Esperanza, Philadelphia, PA

Reyna Moncayo
Familia Cristiana Verbo, Verbo Norte de USA, CA

Esperanza Quezada
Epiphany Lutheran Church, Hempstead, NY

Carlos E Huertas
Iglesia Cristiana Disci­pulos de Cristo, Guaynabo, PR

Gerardo Lopez
Crystal Cathedral, Garden Grove, CA

EYRA MAZARIEGOS
CHURCH OF GOD, CALIFORNIA, MO

Rossemary Torrico
Centro Cristiano de Restauracion, Orlando, PA

Angie Alamo
Christ Church of Orlando, Orlando, FL

Raymond Torres
Iglesia Cristiana Discipulos de Cristo de Miami, FL, Miami, FL

Mark Padgett-Rubio
MCCSD, San Diego, CA

Joanne Rodriguez
Hispanic Theological Initiative, Princeton, NJ

Lilian Puga
Village Covenant Church, Azusa, CA

Rev. David del Valle
Valley Evangelical Free Church, West Des Moines, IA

Will Rocha
Esperanza, Philadelpia, PA

John Rice
Tabernacle United Church, Philadelphia, PA

Emily Torres
Esperanza, Philadelpia, PA

Jerry Clampet
Evangelicals for Social Action, Wynnewood, PA

Ramon Rios
Esperanza, Philadelpia, PA

Ernesto J. Lassus
Defenders of the Christian Faith Movement, Roxbury, MA

Lisa Rios
The Bridge, Santa Rosa, CA

Hader Rivas
Proclaiming His Word Fellowship, Pleasantville, NJ 

Marite Cabrera
Mary Immaculate, Queens, NY

Frances Jenkins
Condit Presbyterian Church, Sunbury, OH

Hector Burgos
First United Methodist Church - Hispanic Ministry House of Hope, Tuckerton, NJ

Rebecca Gallardo
Cathedral of Faith/NAHREP, San Jose, CA

Suzana Sandoval
Faith Clinic Christian Center, Amarillo, TX

Paola Aguilar
Assembly of God, Middletown, NY

Mrs. Magaly Judice
Parroquia La Salle, Bayamon, PR

Mrs. Jessica Gonzalez
Nueva Esperanza, Philadelphia, PA

Luis Solis
Our Lady of Perpetual Sorrow, Corona, NY

Mr. Marco Cabrera
St. Joaquim, Valley Stream, NY

Mr. Ricardo Curo  
Holy Family, Flushing, NY

Mrs. Erika Menacho
Holy Family Church, Flushing, NY

Mrs. Sylvia Terpstra
Grace Fellowship Community Church, San Francisco, CA

Wade McComas
Apex Community Church, Dayton, OH

Sandy Mason
Desert View Bible Church, Phoenix, AR

David Sharpes
CrossRoads Nazarene Church, Chandler, AR

Javier Cintron
Bethel Temple Community Bible Church, Philadelphia, PA

Virginia Kavage
Condit Presbyterian Church, Sunbury, OH